目的 探讨临床表型分类系统(UPOINT)在慢性前列腺炎/慢性盆腔疼痛综合征(CP/CPPS)患者中的应用。方法 2012年2月至10月收治241例CP/CPPS患者。采用UPOINT表型分类方法对患者进行分类,同时运用慢性前列腺炎症状指数表(NIH-CPSI)和国际前列腺症状评分(IPSS)评估患者症状。结果 241例患者CPSI 总分为20.78±5.89,患者生活质量得分8.94±2.26, IPSS得分8.08±4.85。UPOINT各因子所占比例分别为58.9%、60.2%、86.3%、26.6%、26.1%、39.8%。具有1个因子的患者占9.5%,2个因子占29.9%,3个因子占27%,4个因子占21.6%,5个以上因子占12%。患者所具因子数目与NIH-CPSI、IPSS症状严重程度相关(r1=0.61, r2=0.45; P<0.01),慢性前列腺炎症状指数表中生活质量得分(CPSI QoL)与因子数目呈正相关(r=0.48, P<0.01)。结论 UPOINT临床表型分类方法对CP/CPPS患者临床症状进行分类,不仅提高诊断率,同时为患者提供个性化治疗方案,提高患者生活质量。